“The X-Files” stars David Duchovny and Gillian Anderson reveal the advice they’d give their season one counterparts, and explain how their famous FBI agents have changed over the course of 25 years.