Comcast and NBC today announced Xfinity X1 customers will be able to use their voice remote to cast votes for their favorite artist on four-time Emmy Award-winning musical competition series The Voice, directly on the TV. Available today on X1…