Melissa Joan Hart reveals the screaming match that helped her recreate an iconic “Watcher in the Woods” moment for the upcoming Lifetime movie remake.