Melissa McCarthy returned to host Saturday Night Live once again, and her latest appearance boosted the long-running Saturday night staple to the top spot of the XFINITY Weekly Top 20 On Demand episodes list. The show is enjoying a…