Instagram legend and makeup magician Kim Chi did the world a huge favor while filming “RuPaul’s Drag Race” when she took a moment to educate Michelle Visage, and the show’s thousands of viewers, on the impact homonormativity has on the Asian LGBTQ population. She talked…